Mua Xe tải khung gầm 2016 Năm, khí hóa lỏng đã qua sử dụng - Truck1 Việt Nam

Xe tải khung gầm
2016 Năm, khí hóa lỏng

Tìm thấy kết quả: 0
Không có quảng cáo phù hợp với tiêu chí của bạn. Hãy thử điều chỉnh bộ lọc của bạn.
Sắp xếp theo
Sắp xếp theo
Liên quan
Ngày – quảng cáo mới trước
Ngày – quảng cáo cũ trước
Giá – thấp đến cao
Giá – cao đến thấp
Năm sản xuất – mới trước
Năm sản xuất – cũ trước
Nhãn hiệu, mẫu
2016
Khí hóa lỏng

Khuyến mãi tương tự

SCANIA P 370 - Xe tải khung gầm: hình 1
SCANIA P 370 - Xe tải khung gầm: hình 2
SCANIA P 370 - Xe tải khung gầm: hình 3
SCANIA P 370 - Xe tải khung gầm: hình 4
SCANIA P 370 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (23)

SCANIA P 370

Xe tải khung gầm
20168x4Tổng trọng lượng: 32000 kg
Anh Quốc, Doncaster
Được phát hành: 6Giờ 10PhútSố tham chiếu WN16LLR
Đấu giá
20168x4Tổng trọng lượng: 32000 kg
Anh Quốc, Doncaster
Liên hệ người bán
MAN TGS - Xe tải khung gầm: hình 1
MAN TGS - Xe tải khung gầm: hình 2
MAN TGS - Xe tải khung gầm: hình 3
MAN TGS - Xe tải khung gầm: hình 4
MAN TGS - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (7)

MAN TGS

Xe tải khung gầm
2016722562 km6x2Tổng trọng lượng: 18000 kg
Ba Lan, Poland, 05-870 Błonie, Powstanców 30
Được phát hành: 6Giờ 39Phút

12 930EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 397 521 213 VND
  • ≈ 15 089 USD
2016722562 km6x2Tổng trọng lượng: 18000 kg
Ba Lan, Poland, 05-870 Błonie, Powstanców 30
RENAULT D12 - Xe tải khung gầm: hình 1
RENAULT D12 - Xe tải khung gầm: hình 2
RENAULT D12 - Xe tải khung gầm: hình 3
RENAULT D12 - Xe tải khung gầm: hình 4
RENAULT D12 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

RENAULT D12

Xe tải khung gầm
2016187376 km
Bị hư hỏng
Pháp, GPA 26 - 26250 Livron Sur Drôme
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu 333970

12 900EUR

  • ≈ 396 598 890 VND
  • ≈ 15 054 USD
2016187376 km
Damaged
Pháp, GPA 26 - 26250 Livron Sur Drôme
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Atego 1627 L 4x2 Atego 1627 L 4x2, 6-Zylinder, Motorabtrieb - Xe tải khung gầm: hình 1
Mercedes-Benz Atego 1627 L 4x2 Atego 1627 L 4x2, 6-Zylinder, Motorabtrieb - Xe tải khung gầm: hình 2
Mercedes-Benz Atego 1627 L 4x2 Atego 1627 L 4x2, 6-Zylinder, Motorabtrieb - Xe tải khung gầm: hình 3
Mercedes-Benz Atego 1627 L 4x2 Atego 1627 L 4x2, 6-Zylinder, Motorabtrieb - Xe tải khung gầm: hình 4
Mercedes-Benz Atego 1627 L 4x2 Atego 1627 L 4x2, 6-Zylinder, Motorabtrieb - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (15)

Mercedes-Benz Atego 1627 L 4x2 Atego 1627 L 4x2, 6-Zylinder, Motorabtrieb

Xe tải khung gầm
2016346460 km4x2Euro 6271 mã lựcKhối hàng: 10500 kgTổng trọng lượng: 16000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu 88780

30 132EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 926 381 221 VND
  • ≈ 35 163 USD
2016346460 km4x2Euro 6271 mã lựcKhối hàng: 10500 kgTổng trọng lượng: 16000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Liên hệ người bán
Trakker AD260T45W 6x6 Trakker AD260T45W 6x6 - Xe tải khung gầm: hình 1
Trakker AD260T45W 6x6 Trakker AD260T45W 6x6 - Xe tải khung gầm: hình 2

Trakker AD260T45W 6x6 Trakker AD260T45W 6x6

Xe tải khung gầm
2016162300 km6x6Euro 6449 mã lựcKhối hàng: 16500 kgTổng trọng lượng: 26000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu 9730

66 852EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 2 055 304 573 VND
  • ≈ 78 014 USD
2016162300 km6x6Euro 6449 mã lựcKhối hàng: 16500 kgTổng trọng lượng: 26000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Arocs 2045 AK 4x4 Arocs 2045 AK 4x4, GROUNDER - Xe tải khung gầm: hình 1
Mercedes-Benz Arocs 2045 AK 4x4 Arocs 2045 AK 4x4, GROUNDER - Xe tải khung gầm: hình 2
Mercedes-Benz Arocs 2045 AK 4x4 Arocs 2045 AK 4x4, GROUNDER - Xe tải khung gầm: hình 3
Mercedes-Benz Arocs 2045 AK 4x4 Arocs 2045 AK 4x4, GROUNDER - Xe tải khung gầm: hình 4
Mercedes-Benz Arocs 2045 AK 4x4 Arocs 2045 AK 4x4, GROUNDER - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (12)

Mercedes-Benz Arocs 2045 AK 4x4 Arocs 2045 AK 4x4, GROUNDER

Xe tải khung gầm
2016226785 km4x4Euro 6448 mã lựcTổng trọng lượng: 18000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu 6329

65 880EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 2 025 421 308 VND
  • ≈ 76 880 USD
2016226785 km4x4Euro 6448 mã lựcTổng trọng lượng: 18000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Liên hệ người bán
IVECO EUROCARGO 80-190 - Xe tải khung gầm: hình 1
IVECO EUROCARGO 80-190 - Xe tải khung gầm: hình 2
IVECO EUROCARGO 80-190 - Xe tải khung gầm: hình 3
IVECO EUROCARGO 80-190 - Xe tải khung gầm: hình 4
IVECO EUROCARGO 80-190 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (30)

IVECO EUROCARGO 80-190

Xe tải khung gầm
201650000 km4x2Euro 6190 mã lựcTổng trọng lượng: 8000 kg
Ý, Via Auripo 4, San Cipriano Picentino (SA), Italy
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu PM2097

26 000EUR

  • ≈ 799 346 600 VND
  • ≈ 30 341 USD
201650000 km4x2Euro 6190 mã lựcTổng trọng lượng: 8000 kg
Ý, Via Auripo 4, San Cipriano Picentino (SA), Italy
Liên hệ người bán
IVECO EUROCARGO 190-280L - Xe tải khung gầm, Xe ben: hình 1
IVECO EUROCARGO 190-280L - Xe tải khung gầm, Xe ben: hình 2
IVECO EUROCARGO 190-280L - Xe tải khung gầm, Xe ben: hình 3
IVECO EUROCARGO 190-280L - Xe tải khung gầm, Xe ben: hình 4
IVECO EUROCARGO 190-280L - Xe tải khung gầm, Xe ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (34)

IVECO EUROCARGO 190-280L

Xe tải khung gầm, Xe ben
2016322000 km4x2Euro 6280 mã lực
Ý, Via Auripo 4, San Cipriano Picentino (SA), Italy
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu PM2117

38 000EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 1 168 275 800 VND
  • ≈ 44 345 USD
2016322000 km4x2Euro 6280 mã lực
Ý, Via Auripo 4, San Cipriano Picentino (SA), Italy
Liên hệ người bán
SCANIA P 280 / 4X2 / RAMA - 4,9 M / + HDS HMF 635 / UDŹWIG 1 500 KG / MAX WYSÓW 6,9 M / CHWYTAK / - Xe tải khung gầm, Xe cẩu tự hành: hình 1
SCANIA P 280 / 4X2 / RAMA - 4,9 M / + HDS HMF 635 / UDŹWIG 1 500 KG / MAX WYSÓW 6,9 M / CHWYTAK / - Xe tải khung gầm, Xe cẩu tự hành: hình 2
SCANIA P 280 / 4X2 / RAMA - 4,9 M / + HDS HMF 635 / UDŹWIG 1 500 KG / MAX WYSÓW 6,9 M / CHWYTAK / - Xe tải khung gầm, Xe cẩu tự hành: hình 3
SCANIA P 280 / 4X2 / RAMA - 4,9 M / + HDS HMF 635 / UDŹWIG 1 500 KG / MAX WYSÓW 6,9 M / CHWYTAK / - Xe tải khung gầm, Xe cẩu tự hành: hình 4
SCANIA P 280 / 4X2 / RAMA - 4,9 M / + HDS HMF 635 / UDŹWIG 1 500 KG / MAX WYSÓW 6,9 M / CHWYTAK / - Xe tải khung gầm, Xe cẩu tự hành: hình 5
Xem tất cả ảnh (47)

SCANIA P 280 / 4X2 / RAMA - 4,9 M / + HDS HMF 635 / UDŹWIG 1 500 KG / MAX WYSÓW 6,9 M / CHWYTAK /

Xe tải khung gầm, Xe cẩu tự hành
2016415000 km4x2Euro 6280 mã lực
Ba Lan, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Được phát hành: 9Giờ 12Phút

30 381EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 934 036 502 VND
  • ≈ 35 454 USD
2016415000 km4x2Euro 6280 mã lực
Ba Lan, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
DAF XF106-460 / DOUBLE TANK / INLINER / LWDS / ACC / AUTOMATIC / EURO-6 / 2016 - Xe tải khung gầm: hình 1
DAF XF106-460 / DOUBLE TANK / INLINER / LWDS / ACC / AUTOMATIC / EURO-6 / 2016 - Xe tải khung gầm: hình 2
DAF XF106-460 / DOUBLE TANK / INLINER / LWDS / ACC / AUTOMATIC / EURO-6 / 2016 - Xe tải khung gầm: hình 3
DAF XF106-460 / DOUBLE TANK / INLINER / LWDS / ACC / AUTOMATIC / EURO-6 / 2016 - Xe tải khung gầm: hình 4
DAF XF106-460 / DOUBLE TANK / INLINER / LWDS / ACC / AUTOMATIC / EURO-6 / 2016 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

DAF XF106-460 / DOUBLE TANK / INLINER / LWDS / ACC / AUTOMATIC / EURO-6 / 2016

Xe tải khung gầm
2016920138 km4x2Euro 6625 mã lựcKhối hàng: 7571 kgTổng trọng lượng: 19000 kg
Hà lan, De Tweede Geerden 9, 5334 LH VELDDRIEL - THE NETHERLANDS
Được phát hành: 9Giờ 12PhútSố tham chiếu T260261929

9 750EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 299 754 975 VND
  • ≈ 11 378 USD
2016920138 km4x2Euro 6625 mã lựcKhối hàng: 7571 kgTổng trọng lượng: 19000 kg
Hà lan, De Tweede Geerden 9, 5334 LH VELDDRIEL - THE NETHERLANDS
Liên hệ người bán
2016 Scania P410 - Xe tải khung gầm: hình 1
2016 Scania P410 - Xe tải khung gầm: hình 2
2016 Scania P410 - Xe tải khung gầm: hình 3
2016 Scania P410 - Xe tải khung gầm: hình 4
2016 Scania P410 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (42)

2016 Scania P410

Xe tải khung gầm
2016444998 km
Anh Quốc, DN14 0NY, Leeds, Kellington, Leeds, Yorkshire
Được phát hành: 1NgàySố tham chiếu 140539700
Đấu giá
2016444998 km
Anh Quốc, DN14 0NY, Leeds, Kellington, Leeds, Yorkshire
Liên hệ người bán
MAN TGX 18.400 XLX - Xe tải khung gầm: hình 1
MAN TGX 18.400 XLX - Xe tải khung gầm: hình 2
MAN TGX 18.400 XLX - Xe tải khung gầm: hình 3
MAN TGX 18.400 XLX - Xe tải khung gầm: hình 4
MAN TGX 18.400 XLX - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (16)

MAN TGX 18.400 XLX

Xe tải khung gầm
2016509948 km4x2Euro 6400 mã lựcKhối hàng: 8420 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Hà lan, Groenseykerstraat 6, 6161 SG Geleen, The Netherlands
Được phát hành: 2NgàySố tham chiếu 7402.17.10

14 750EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 453 475 475 VND
  • ≈ 17 212 USD
2016509948 km4x2Euro 6400 mã lựcKhối hàng: 8420 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Hà lan, Groenseykerstraat 6, 6161 SG Geleen, The Netherlands
Liên hệ người bán
Xin tất cả hình có sẵn

DAF XF 440

Xe tải khung gầm
2016870950 kmEuro 6440 mã lựcKhối hàng: 4946 kgTổng trọng lượng: 19000 kg
Bỉ, Ieperstraat 103, Hooglede, BE
Được phát hành: 4NgàySố tham chiếu TC99792

9 500EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 292 068 950 VND
  • ≈ 11 086 USD
2016870950 kmEuro 6440 mã lựcKhối hàng: 4946 kgTổng trọng lượng: 19000 kg
Bỉ, Ieperstraat 103, Hooglede, BE
Liên hệ người bán
Iveco DAILY 35C13 2,3 HPI RAMA DO ZABUDOWY 3,75 ROZSTAW - Xe tải khung gầm: hình 1
Iveco DAILY 35C13 2,3 HPI RAMA DO ZABUDOWY 3,75 ROZSTAW - Xe tải khung gầm: hình 2
Iveco DAILY 35C13 2,3 HPI RAMA DO ZABUDOWY 3,75 ROZSTAW - Xe tải khung gầm: hình 3
Iveco DAILY 35C13 2,3 HPI RAMA DO ZABUDOWY 3,75 ROZSTAW - Xe tải khung gầm: hình 4
Iveco DAILY 35C13 2,3 HPI RAMA DO ZABUDOWY 3,75 ROZSTAW - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (11)

Iveco DAILY 35C13 2,3 HPI RAMA DO ZABUDOWY 3,75 ROZSTAW

Xe tải khung gầm
2016247000 km130 mã lực
Ba Lan, ul. Drożdża 18, 34-600 Limanowa Poland
Được phát hành: 9Ngày

9 892EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 304 120 637 VND
  • ≈ 11 543 USD
2016247000 km130 mã lực
Ba Lan, ul. Drożdża 18, 34-600 Limanowa Poland
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz ACTROS ANTOS 2543 6X2 rama do zabudowy oś skrętna 4,9m rozstaw - Xe tải khung gầm: hình 1
Mercedes-Benz ACTROS ANTOS 2543 6X2 rama do zabudowy oś skrętna 4,9m rozstaw - Xe tải khung gầm: hình 2
Mercedes-Benz ACTROS ANTOS 2543 6X2 rama do zabudowy oś skrętna 4,9m rozstaw - Xe tải khung gầm: hình 3
Mercedes-Benz ACTROS ANTOS 2543 6X2 rama do zabudowy oś skrętna 4,9m rozstaw - Xe tải khung gầm: hình 4
Mercedes-Benz ACTROS ANTOS 2543 6X2 rama do zabudowy oś skrętna 4,9m rozstaw - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (15)

Mercedes-Benz ACTROS ANTOS 2543 6X2 rama do zabudowy oś skrętna 4,9m rozstaw

Xe tải khung gầm
2016507000 km430 mã lựcTổng trọng lượng: 26000 kg
Ba Lan, ul. Drożdża 18, 34-600 Limanowa Poland
Được phát hành: 9Ngày

29 910EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 919 556 031 VND
  • ≈ 34 904 USD
2016507000 km430 mã lựcTổng trọng lượng: 26000 kg
Ba Lan, ul. Drożdża 18, 34-600 Limanowa Poland
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Atego 1224  - Xe tải khung gầm: hình 1
Mercedes-Benz Atego 1224  - Xe tải khung gầm: hình 2
Mercedes-Benz Atego 1224  - Xe tải khung gầm: hình 3
Mercedes-Benz Atego 1224  - Xe tải khung gầm: hình 4
Mercedes-Benz Atego 1224  - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (14)

Mercedes-Benz Atego 1224

Xe tải khung gầm
2016207000 km4x2Euro 6237 mã lựcTổng trọng lượng: 11990 kg
Phần Lan, Jalasjärvi, Etelä-Pohjanmaa, Finnland
Được phát hành: 10NgàySố tham chiếu 172/25

9 900EUR

  • ≈ 304 366 590 VND
  • ≈ 11 553 USD
2016207000 km4x2Euro 6237 mã lựcTổng trọng lượng: 11990 kg
Phần Lan, Jalasjärvi, Etelä-Pohjanmaa, Finnland
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 1
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 2
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 3
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 4
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (16)

Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS

Xe tải khung gầm
2016919573 km6x2Euro 6395 mã lựcKhối hàng: 9970 kgTổng trọng lượng: 23500 kg
Hà lan, Ambachtsweg 1 2964 LG Groot-Ammers, Netherlands
Được phát hành: 15NgàySố tham chiếu RHT / MB074222

10 950EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 336 647 895 VND
  • ≈ 12 778 USD
2016919573 km6x2Euro 6395 mã lựcKhối hàng: 9970 kgTổng trọng lượng: 23500 kg
Hà lan, Ambachtsweg 1 2964 LG Groot-Ammers, Netherlands
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 1
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 2
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 3
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 4
Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (16)

Mercedes-Benz Actros 1840 6X2 EURO 6 CHASSIS

Xe tải khung gầm
2016844914 km6x2Euro 6537 mã lựcKhối hàng: 9970 kgTổng trọng lượng: 23500 kg
Hà lan, Ambachtsweg 1 2964 LG Groot-Ammers, Netherlands
Được phát hành: 15NgàySố tham chiếu RHT / MB074223

10 950EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 336 647 895 VND
  • ≈ 12 778 USD
2016844914 km6x2Euro 6537 mã lựcKhối hàng: 9970 kgTổng trọng lượng: 23500 kg
Hà lan, Ambachtsweg 1 2964 LG Groot-Ammers, Netherlands
Liên hệ người bán
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 1
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 2
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 3
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 4
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (7)

IVECO Daily 35S13

Xe tải khung gầm
2016466483 km4x2Euro 5126 mã lực
Croatia, Karlovacka 98, 10250 Zagreb, Croatia
Được phát hành: 15NgàySố tham chiếu V26435

8 000EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 245 952 800 VND
  • ≈ 9 335 USD
2016466483 km4x2Euro 5126 mã lực
Croatia, Karlovacka 98, 10250 Zagreb, Croatia
Liên hệ người bán
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 1
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 2
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 3
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 4
IVECO Daily 35S13 - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (7)

IVECO Daily 35S13

Xe tải khung gầm
2016416138 km4x2Euro 5125 mã lực
Croatia, Karlovacka 98, 10250 Zagreb, Croatia
Được phát hành: 16NgàySố tham chiếu V26432

8 000EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 245 952 800 VND
  • ≈ 9 335 USD
2016416138 km4x2Euro 5125 mã lực
Croatia, Karlovacka 98, 10250 Zagreb, Croatia
Liên hệ người bán
T1 new listing page - Xe tải khung gầm
Bằng cách bấm bất cứ liên kết hoặc đối tượng nào trên trang web này, bạn đồng ý vô điều kiện và cho phép chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, bao gồm việc dùng các cookie và các công nghệ theo dõi khác. Nó được tiến hành để nâng cao và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn trên trang web này, các trang web khác của chúng tôi và các trang web của các nhà quảng cáo bên thứ ba hợp tác với chúng tôi. Các công ty phối hợp với chúng tôi cũng có thể lưu trữ các cookie trên thiết bị của bạn hoặc dùng công nghệ tương tự để thu thập và xử lý thông tin cá nhân. Tìm hiểu thêm về cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn.