Giao kết 1998 Năm, dầu Xe tải - Truck1 Việt Nam

Giao kết 1998 Năm, dầu Xe tải

42
1998 Năm, dầu
Xem tất cả các Xe tải rao bán
Sắp xếp theo
Sắp xếp theo
Liên quan
Ngày – quảng cáo mới trước
Ngày – quảng cáo cũ trước
Giá – thấp đến cao
Giá – cao đến thấp
Năm sản xuất – mới trước
Năm sản xuất – cũ trước
Nhãn hiệu, mẫu
1 / 3
1998
Dầu
Xin tất cả hình có sẵn

Tatra 6x6 T815 ADR 17m3

Xe bồn
1998818393 km6x6Euro 2347 mã lựcKhối hàng: 12900 kgTổng trọng lượng: 25000 kg
Séc, Teplická 313, CZ-41761 Bystrany, Czech Republic
Được phát hành: 1Ngày

11 960EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 352 901 328 VND
  • ≈ 13 574 USD
1998818393 km6x6Euro 2347 mã lựcKhối hàng: 12900 kgTổng trọng lượng: 25000 kg
Séc, Teplická 313, CZ-41761 Bystrany, Czech Republic
Liên hệ người bán
Scania R144 - Xe tải: hình 1

Scania R144

Xe tải
1998323780 km522 mã lựcKhối hàng: 13600 kgTổng trọng lượng: 27000 kg
Thụy Điển, Tynäsgatan 10 65216 Karlstad
Được phát hành: 4Ngày
Đấu giá
1998323780 km522 mã lựcKhối hàng: 13600 kgTổng trọng lượng: 27000 kg
Thụy Điển, Tynäsgatan 10 65216 Karlstad
Liên hệ người bán
Kamaz 55111 - Xe ben: hình 1
Kamaz 55111 - Xe ben: hình 2
Kamaz 55111 - Xe ben: hình 3
Kamaz 55111 - Xe ben: hình 4
Kamaz 55111 - Xe ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

Kamaz 55111

Xe ben
1998370365 km4x4Euro 1Khối hàng: 12950 kgTổng trọng lượng: 22000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Được phát hành: 4Ngày

2 500EUR

Giá chưa có thuế GTGT

Đấu giá
  • ≈ 73 767 000 VND
  • ≈ 2 837 USD
1998370365 km4x4Euro 1Khối hàng: 12950 kgTổng trọng lượng: 22000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Liên hệ người bán
MAN 19.343 - Xe ben: hình 1
MAN 19.343 - Xe ben: hình 2
MAN 19.343 - Xe ben: hình 3
MAN 19.343 - Xe ben: hình 4
MAN 19.343 - Xe ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

MAN 19.343

Xe ben
19981109639 km4x2Euro 2340 mã lựcKhối hàng: 8720 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Được phát hành: 4Ngày

3 800EUR

Giá chưa có thuế GTGT

Đấu giá
  • ≈ 112 125 840 VND
  • ≈ 4 312 USD
19981109639 km4x2Euro 2340 mã lựcKhối hàng: 8720 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Liên hệ người bán
Volvo FL618 - Xe ben, Xe cẩu tự hành: hình 1
Volvo FL618 - Xe ben, Xe cẩu tự hành: hình 2
Volvo FL618 - Xe ben, Xe cẩu tự hành: hình 3
Volvo FL618 - Xe ben, Xe cẩu tự hành: hình 4
Volvo FL618 - Xe ben, Xe cẩu tự hành: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

Volvo FL618

Xe ben, Xe cẩu tự hành
1998372626 km4x2Euro 1Tổng trọng lượng: 18000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Được phát hành: 5Ngày

4 400EUR

Giá chưa có thuế GTGT

Đấu giá
  • ≈ 129 829 920 VND
  • ≈ 4 993 USD
1998372626 km4x2Euro 1Tổng trọng lượng: 18000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Actros 2635 6x4 Actros 2635 6x4, Kutschke Saug- und Spülwagen ca. 13,5m³ - Xe tải: hình 1
Mercedes-Benz Actros 2635 6x4 Actros 2635 6x4, Kutschke Saug- und Spülwagen ca. 13,5m³ - Xe tải: hình 2
Mercedes-Benz Actros 2635 6x4 Actros 2635 6x4, Kutschke Saug- und Spülwagen ca. 13,5m³ - Xe tải: hình 3
Mercedes-Benz Actros 2635 6x4 Actros 2635 6x4, Kutschke Saug- und Spülwagen ca. 13,5m³ - Xe tải: hình 4
Mercedes-Benz Actros 2635 6x4 Actros 2635 6x4, Kutschke Saug- und Spülwagen ca. 13,5m³ - Xe tải: hình 5
Xem tất cả ảnh (7)

Mercedes-Benz Actros 2635 6x4 Actros 2635 6x4, Kutschke Saug- und Spülwagen ca. 13,5m³

Xe tải
1998400500 km6x4Euro 2353 mã lựcKhối hàng: 7850 kgTổng trọng lượng: 26000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Được phát hành: 5NgàySố tham chiếu 88367

34 452EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 1 016 568 273 VND
  • ≈ 39 102 USD
1998400500 km6x4Euro 2353 mã lựcKhối hàng: 7850 kgTổng trọng lượng: 26000 kg
Bỉ, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz 3335 V6 MKG 550 Ta2-a2 -46m 420 kg Funk - Xe cẩu tự hành: hình 1
Mercedes-Benz 3335 V6 MKG 550 Ta2-a2 -46m 420 kg Funk - Xe cẩu tự hành: hình 2
Mercedes-Benz 3335 V6 MKG 550 Ta2-a2 -46m 420 kg Funk - Xe cẩu tự hành: hình 3
Mercedes-Benz 3335 V6 MKG 550 Ta2-a2 -46m 420 kg Funk - Xe cẩu tự hành: hình 4
Mercedes-Benz 3335 V6 MKG 550 Ta2-a2 -46m 420 kg Funk - Xe cẩu tự hành: hình 5
Xem tất cả ảnh (19)

Mercedes-Benz 3335 V6 MKG 550 Ta2-a2 -46m 420 kg Funk

Xe cẩu tự hành
1998195365 km6x4354 mã lựcTổng trọng lượng: 27000 kg
Đức, 27404 , Heeslingen-Boitzen, Dorfstraße 14, Niedersachsen, Germany
Được phát hành: 7Ngày

75 600EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 2 230 714 080 VND
  • ≈ 85 804 USD
1998195365 km6x4354 mã lựcTổng trọng lượng: 27000 kg
Đức, 27404 , Heeslingen-Boitzen, Dorfstraße 14, Niedersachsen, Germany
Liên hệ người bán
MAN 33.403 MAN 35.403 8X4  - Xe ben: hình 1
MAN 33.403 MAN 35.403 8X4  - Xe ben: hình 2
MAN 33.403 MAN 35.403 8X4  - Xe ben: hình 3
MAN 33.403 MAN 35.403 8X4  - Xe ben: hình 4
MAN 33.403 MAN 35.403 8X4  - Xe ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (10)

MAN 33.403 MAN 35.403 8X4

Xe ben
1998554040 km400 mã lựcTổng trọng lượng: 33000 kg
Hy Lạp, Malakasa -Athenes, Greece
Được phát hành: 7Ngày

18 800EUR

  • ≈ 554 727 840 VND
  • ≈ 21 337 USD
1998554040 km400 mã lựcTổng trọng lượng: 33000 kg
Hy Lạp, Malakasa -Athenes, Greece
Liên hệ người bán
CAMION AMPLIROLL IVECO EUROCARGO - Xe tải: hình 1
CAMION AMPLIROLL IVECO EUROCARGO - Xe tải: hình 2
CAMION AMPLIROLL IVECO EUROCARGO - Xe tải: hình 3
CAMION AMPLIROLL IVECO EUROCARGO - Xe tải: hình 4
CAMION AMPLIROLL IVECO EUROCARGO - Xe tải: hình 5
Xem tất cả ảnh (10)

CAMION AMPLIROLL IVECO EUROCARGO

Xe tải
1998145202 km
Pháp, 05061
Được phát hành: 8NgàySố tham chiếu 364307

6 090EUR

Đấu giá
  • ≈ 179 696 412 VND
  • ≈ 6 912 USD
1998145202 km
Pháp, 05061
Liên hệ người bán
Scania P114 340 GB 4x2, E2, Welaki Gergen, Retarder  - Xe tải chở thùng nhỏ: hình 1
Scania P114 340 GB 4x2, E2, Welaki Gergen, Retarder  - Xe tải chở thùng nhỏ: hình 2
Scania P114 340 GB 4x2, E2, Welaki Gergen, Retarder  - Xe tải chở thùng nhỏ: hình 3
Scania P114 340 GB 4x2, E2, Welaki Gergen, Retarder  - Xe tải chở thùng nhỏ: hình 4
Scania P114 340 GB 4x2, E2, Welaki Gergen, Retarder  - Xe tải chở thùng nhỏ: hình 5
Xem tất cả ảnh (12)

Scania P114 340 GB 4x2, E2, Welaki Gergen, Retarder

Xe tải chở thùng nhỏ
1998338500 km4x2Euro 2340 mã lựcKhối hàng: 7200 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Thụy Sĩ, Wuhrstrasse 9, 7302 Landquart, Schweiz
Được phát hành: 10Ngày

9 500EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 280 314 600 VND
  • ≈ 10 782 USD
1998338500 km4x2Euro 2340 mã lựcKhối hàng: 7200 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Thụy Sĩ, Wuhrstrasse 9, 7302 Landquart, Schweiz
Liên hệ người bán
MAN 19.293 - Xe ben: hình 1
MAN 19.293 - Xe ben: hình 2
MAN 19.293 - Xe ben: hình 3
MAN 19.293 - Xe ben: hình 4
MAN 19.293 - Xe ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

MAN 19.293

Xe ben
1998547810 km4x2Euro 1290 mã lựcKhối hàng: 8010 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Được phát hành: 11Ngày

13 200EUR

Giá chưa có thuế GTGT

Đấu giá
  • ≈ 389 489 760 VND
  • ≈ 14 981 USD
1998547810 km4x2Euro 1290 mã lựcKhối hàng: 8010 kgTổng trọng lượng: 18000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Liên hệ người bán
MAN 26.343 DFC 6X4 Steelsuspension Manual Euro 2 - Xe tải nâng móc: hình 1
MAN 26.343 DFC 6X4 Steelsuspension Manual Euro 2 - Xe tải nâng móc: hình 2
MAN 26.343 DFC 6X4 Steelsuspension Manual Euro 2 - Xe tải nâng móc: hình 3
MAN 26.343 DFC 6X4 Steelsuspension Manual Euro 2 - Xe tải nâng móc: hình 4
MAN 26.343 DFC 6X4 Steelsuspension Manual Euro 2 - Xe tải nâng móc: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

MAN 26.343 DFC 6X4 Steelsuspension Manual Euro 2

Xe tải nâng móc
1998264132 km6x4Euro 2343 mã lựcKhối hàng: 14690 kgTổng trọng lượng: 26000 kg
Hà lan, Mac Arthurweg 2, 5466 AP VEGHEL, The Netherlands
Được phát hành: 11NgàySố tham chiếu 70271415

11 400EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 336 377 520 VND
  • ≈ 12 938 USD
1998264132 km6x4Euro 2343 mã lựcKhối hàng: 14690 kgTổng trọng lượng: 26000 kg
Hà lan, Mac Arthurweg 2, 5466 AP VEGHEL, The Netherlands
BAS World trên Truck1
Liên hệ người bán
Iveco 180E18 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng, Xe cẩu tự hành: hình 1
Iveco 180E18 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng, Xe cẩu tự hành: hình 2
Iveco 180E18 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng, Xe cẩu tự hành: hình 3
Iveco 180E18 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng, Xe cẩu tự hành: hình 4
Iveco 180E18 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng, Xe cẩu tự hành: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

Iveco 180E18

Xe tải thùng lửng/ Phẳng, Xe cẩu tự hành
1998218603 km4x2Euro 1177 mã lựcKhối hàng: 9900 kgTổng trọng lượng: 17000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Được phát hành: 12Ngày

3 800EUR

Giá chưa có thuế GTGT

Đấu giá
  • ≈ 112 125 840 VND
  • ≈ 4 312 USD
1998218603 km4x2Euro 1177 mã lựcKhối hàng: 9900 kgTổng trọng lượng: 17000 kg
Litva, Kirtimu street 17A, Vilnius
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Unimog 6X6 Unimog Engin EGI TP 226 hubarbeitsbühne Manual Euro 2 - Xe cẩu tự hành: hình 1
Mercedes-Benz Unimog 6X6 Unimog Engin EGI TP 226 hubarbeitsbühne Manual Euro 2 - Xe cẩu tự hành: hình 2
Mercedes-Benz Unimog 6X6 Unimog Engin EGI TP 226 hubarbeitsbühne Manual Euro 2 - Xe cẩu tự hành: hình 3
Mercedes-Benz Unimog 6X6 Unimog Engin EGI TP 226 hubarbeitsbühne Manual Euro 2 - Xe cẩu tự hành: hình 4
Mercedes-Benz Unimog 6X6 Unimog Engin EGI TP 226 hubarbeitsbühne Manual Euro 2 - Xe cẩu tự hành: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

Mercedes-Benz Unimog 6X6 Unimog Engin EGI TP 226 hubarbeitsbühne Manual Euro 2

Xe cẩu tự hành
199898365 km6x6Euro 2Khối hàng: 650 kgTổng trọng lượng: 17000 kg
Hà lan, Mac Arthurweg 2, 5466 AP VEGHEL, The Netherlands
Được phát hành: 17NgàySố tham chiếu 70269686

89 500EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 2 640 858 600 VND
  • ≈ 101 580 USD
199898365 km6x6Euro 2Khối hàng: 650 kgTổng trọng lượng: 17000 kg
Hà lan, Mac Arthurweg 2, 5466 AP VEGHEL, The Netherlands
BAS World trên Truck1
Liên hệ người bán
Volvo FH 12.420 8x4 FULL STEEL KIPPER (12+2 GEARS MANUAL GEARBOX / FULL STEEL SUSPENSION / REDUCTION AXLES / VEB-ENGINE BRAKE) - Xe ben: hình 1
Volvo FH 12.420 8x4 FULL STEEL KIPPER (12+2 GEARS MANUAL GEARBOX / FULL STEEL SUSPENSION / REDUCTION AXLES / VEB-ENGINE BRAKE) - Xe ben: hình 2
Volvo FH 12.420 8x4 FULL STEEL KIPPER (12+2 GEARS MANUAL GEARBOX / FULL STEEL SUSPENSION / REDUCTION AXLES / VEB-ENGINE BRAKE) - Xe ben: hình 3
Volvo FH 12.420 8x4 FULL STEEL KIPPER (12+2 GEARS MANUAL GEARBOX / FULL STEEL SUSPENSION / REDUCTION AXLES / VEB-ENGINE BRAKE) - Xe ben: hình 4
Volvo FH 12.420 8x4 FULL STEEL KIPPER (12+2 GEARS MANUAL GEARBOX / FULL STEEL SUSPENSION / REDUCTION AXLES / VEB-ENGINE BRAKE) - Xe ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (15)

Volvo FH 12.420 8x4 FULL STEEL KIPPER (12+2 GEARS MANUAL GEARBOX / FULL STEEL SUSPENSION / REDUCTION AXLES / VEB-ENGINE BRAKE)

Xe ben
1998166000 km8x4Euro 2420 mã lựcKhối hàng: 28000 kgTổng trọng lượng: 42000 kg
Hà lan, Ambachtstraat 3 ,4231 DP Meerkerk, The Netherlands
Được phát hành: 17NgàySố tham chiếu SN 58071297

18 600EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 548 826 480 VND
  • ≈ 21 110 USD
1998166000 km8x4Euro 2420 mã lựcKhối hàng: 28000 kgTổng trọng lượng: 42000 kg
Hà lan, Ambachtstraat 3 ,4231 DP Meerkerk, The Netherlands
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz Atego 815 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng: hình 1
Mercedes-Benz Atego 815 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng: hình 2
Mercedes-Benz Atego 815 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng: hình 3
Mercedes-Benz Atego 815 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng: hình 4
Mercedes-Benz Atego 815 - Xe tải thùng lửng/ Phẳng: hình 5
Xem tất cả ảnh (19)

Mercedes-Benz Atego 815

Xe tải thùng lửng/ Phẳng
1998467532 km147 mã lực
Ba Lan, Radłów
Được phát hành: 19Ngày

4 200EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 123 928 560 VND
  • ≈ 4 766 USD
1998467532 km147 mã lực
Ba Lan, Radłów
MAN 18.224 (MANUAL PUMP / MANUAL GEARBOX) - Xe tải khung gầm: hình 1
MAN 18.224 (MANUAL PUMP / MANUAL GEARBOX) - Xe tải khung gầm: hình 2
MAN 18.224 (MANUAL PUMP / MANUAL GEARBOX) - Xe tải khung gầm: hình 3
MAN 18.224 (MANUAL PUMP / MANUAL GEARBOX) - Xe tải khung gầm: hình 4
MAN 18.224 (MANUAL PUMP / MANUAL GEARBOX) - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

MAN 18.224 (MANUAL PUMP / MANUAL GEARBOX)

Xe tải khung gầm
1998274968 km4x2
Bỉ, Industrieterrein kanaal noord 1636, 3960 BREE, Belgium
Được phát hành: 29NgàySố tham chiếu EL23736

5 850EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 172 614 780 VND
  • ≈ 6 639 USD
1998274968 km4x2
Bỉ, Industrieterrein kanaal noord 1636, 3960 BREE, Belgium
Liên hệ người bán
Volvo FM 7 - 290 (60.000 KM ORIGINAL !!! / POMPE MANUELLE / LAMES / GRAND PONT / EX AEROPORT) - Xe tải khung gầm: hình 1
Volvo FM 7 - 290 (60.000 KM ORIGINAL !!! / POMPE MANUELLE / LAMES / GRAND PONT / EX AEROPORT) - Xe tải khung gầm: hình 2
Volvo FM 7 - 290 (60.000 KM ORIGINAL !!! / POMPE MANUELLE / LAMES / GRAND PONT / EX AEROPORT) - Xe tải khung gầm: hình 3
Volvo FM 7 - 290 (60.000 KM ORIGINAL !!! / POMPE MANUELLE / LAMES / GRAND PONT / EX AEROPORT) - Xe tải khung gầm: hình 4
Volvo FM 7 - 290 (60.000 KM ORIGINAL !!! / POMPE MANUELLE / LAMES / GRAND PONT / EX AEROPORT) - Xe tải khung gầm: hình 5
Xem tất cả ảnh (20)

Volvo FM 7 - 290 (60.000 KM ORIGINAL !!! / POMPE MANUELLE / LAMES / GRAND PONT / EX AEROPORT)

Xe tải khung gầm
199860173 km4x2Euro 2290 mã lực
Bỉ, Industrieterrein kanaal noord 1636, 3960 BREE, Belgium
Được phát hành: 1Tháng 22NgàySố tham chiếu EL23603

7 850EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 231 628 380 VND
  • ≈ 8 909 USD
199860173 km4x2Euro 2290 mã lực
Bỉ, Industrieterrein kanaal noord 1636, 3960 BREE, Belgium
Liên hệ người bán
Renault MIDLINER S135 MACHNINE TRANSPORTER - Xe tải chuyên chở tự động: hình 1
Renault MIDLINER S135 MACHNINE TRANSPORTER - Xe tải chuyên chở tự động: hình 2
Renault MIDLINER S135 MACHNINE TRANSPORTER - Xe tải chuyên chở tự động: hình 3
Renault MIDLINER S135 MACHNINE TRANSPORTER - Xe tải chuyên chở tự động: hình 4
Renault MIDLINER S135 MACHNINE TRANSPORTER - Xe tải chuyên chở tự động: hình 5
Xem tất cả ảnh (14)

Renault MIDLINER S135 MACHNINE TRANSPORTER

Xe tải chuyên chở tự động
1998245863 km4x2Euro 1136 mã lựcKhối hàng: 3630 kgTổng trọng lượng: 7490 kg
Hà lan, Vuren, The Netherlands
Được phát hành: 1Tháng 27NgàySố tham chiếu 318018

7 900EUR

Giá chưa có thuế GTGT

  • ≈ 233 103 720 VND
  • ≈ 8 966 USD
1998245863 km4x2Euro 1136 mã lựcKhối hàng: 3630 kgTổng trọng lượng: 7490 kg
Hà lan, Vuren, The Netherlands
Liên hệ người bán
Mercedes-Benz 1223  - Xe tải hộp: hình 1
Mercedes-Benz 1223  - Xe tải hộp: hình 2
Mercedes-Benz 1223  - Xe tải hộp: hình 3
Mercedes-Benz 1223  - Xe tải hộp: hình 4
Mercedes-Benz 1223  - Xe tải hộp: hình 5
Xem tất cả ảnh (11)

Mercedes-Benz 1223

Xe tải hộp
1998370000 km4x2230 mã lựcKhối hàng: 5490 kgTổng trọng lượng: 11990 kg
Phần Lan, Jalasjärvi, Etelä-Pohjanmaa, Finnland
Được phát hành: 1Tháng 29NgàySố tham chiếu 7/25

4 500EUR

  • ≈ 132 780 600 VND
  • ≈ 5 107 USD
1998370000 km4x2230 mã lựcKhối hàng: 5490 kgTổng trọng lượng: 11990 kg
Phần Lan, Jalasjärvi, Etelä-Pohjanmaa, Finnland
Liên hệ người bán
1 / 3
123
Trang 1 trong số 3
T1 new listing page - Giao kết 1998 Năm, dầu Xe tải
Bằng cách bấm bất cứ liên kết hoặc đối tượng nào trên trang web này, bạn đồng ý vô điều kiện và cho phép chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, bao gồm việc dùng các cookie và các công nghệ theo dõi khác. Nó được tiến hành để nâng cao và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn trên trang web này, các trang web khác của chúng tôi và các trang web của các nhà quảng cáo bên thứ ba hợp tác với chúng tôi. Các công ty phối hợp với chúng tôi cũng có thể lưu trữ các cookie trên thiết bị của bạn hoặc dùng công nghệ tương tự để thu thập và xử lý thông tin cá nhân. Tìm hiểu thêm về cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn.