Mua Rơ moóc HAPERT đã qua sử dụng - Truck1 Việt Nam - Trang 3
Việt Nam - Tiếng Việt | EUR
Đối với người bán
Thêm công ty của bạnDịch vụ khuyến mãiTính giá các dịch vụ được trảLiên hệ hỗ trợ
Cho thuêTriển lãm
Nữa
Giới thiệu về Truck1BlogNhững người bánĐánh giá thương hiệu
00
Đăng nhập hoặc đăng ký
Mục lục
Đặt một quảng cáoTôi đang tìm kiếm...
Việt Nam - Tiếng Việt | EUR
Đặt một quảng cáo
Tôi đang tìm kiếm...

Rơ moóc HAPERT

Tìm thấy kết quả: 91
cho leasing
78
Có cần thêm tùy chọn lọc không?
Sắp xếp theo
Sắp xếp theo
Liên quan
Ngày – quảng cáo mới trước
Ngày – quảng cáo cũ trước
Giá – thấp đến cao
Giá – cao đến thấp
Năm sản xuất – mới trước
Năm sản xuất – cũ trước
Nhãn hiệu, mẫu
3 / 5
Sắp xếp theo
Sắp xếp theo
Liên quan
Ngày – quảng cáo mới trước
Ngày – quảng cáo cũ trước
Giá – thấp đến cao
Giá – cao đến thấp
Năm sản xuất – mới trước
Năm sản xuất – cũ trước
Nhãn hiệu, mẫu
HAPERT
HAPERT Sapphire H-3 Seitentür Kofferanhänger - Rơ moóc xe hơi: hình 1
HAPERT Sapphire H-3 Seitentür Kofferanhänger - Rơ moóc xe hơi: hình 2
HAPERT Sapphire H-3 Seitentür Kofferanhänger - Rơ moóc xe hơi: hình 3
HAPERT Sapphire H-3 Seitentür Kofferanhänger - Rơ moóc xe hơi: hình 4
HAPERT Sapphire H-3 Seitentür Kofferanhänger - Rơ moóc xe hơi: hình 5
Xem tất cả ảnh (30)

HAPERT Sapphire H-3 Seitentür Kofferanhänger

Rơ moóc xe hơi
Mới
Mới
Đức, Horn-Bad Meinberg
Được phát hành: 1Tháng Số tham chiếu 9935925

21 750EUR

Giá đã có thuế GTGT

Thuế GTGT 19%

  • ≈ 652 084 575 VND
  • ≈ 24 763 USD
Mới
Mới
Đức, Horn-Bad Meinberg
Rosemeier GmbH Anhaenger-Centrum
6
Liên hệ người bán
Hapert machinetransporter - Gebruikt - Rơ moóc thùng lửng/ Phẳng: hình 1
Hapert machinetransporter - Gebruikt - Rơ moóc thùng lửng/ Phẳng: hình 2
Hapert machinetransporter - Gebruikt - Rơ moóc thùng lửng/ Phẳng: hình 3
Hapert machinetransporter - Gebruikt - Rơ moóc thùng lửng/ Phẳng: hình 4
Hapert machinetransporter - Gebruikt - Rơ moóc thùng lửng/ Phẳng: hình 5
Xem tất cả ảnh (8)

Hapert machinetransporter - Gebruikt

Rơ moóc thùng lửng/ Phẳng
2021Khối hàng: 2025 kg
Hà lan, Goudriaan
Được phát hành: 1Tháng Số tham chiếu 12881
Hỏi giá
2021Khối hàng: 2025 kg
Hà lan, Goudriaan
AANTJES GOUDRIAAN MACHINERY B.V.
8
Liên hệ người bán
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 3,0 to. Rampe, mit Hochplane 200 cm - Rơ moóc xe hơi: hình 1
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 3,0 to. Rampe, mit Hochplane 200 cm - Rơ moóc xe hơi: hình 2

Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 3,0 to. Rampe, mit Hochplane 200 cm

Rơ moóc xe hơi
Mới20202Khối hàng: 2100 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 1Tháng Số tham chiếu HP-Indigo-HT-2-Trans-30-40-20-Rampe-PS200cm-2021-6

8 999EUR

  • ≈ 269 798 119 VND
  • ≈ 10 245 USD
Mới20202Khối hàng: 2100 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 1
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 2
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 3
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 4
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 5
Xem tất cả ảnh (30)

HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader

Rơ moóc xe hơi
Mới
Mới
Đức, Horn-Bad Meinberg
Được phát hành: 1Tháng Số tham chiếu 9935918

4 250EUR

Giá đã có thuế GTGT

Thuế GTGT 19%

  • ≈ 127 418 825 VND
  • ≈ 4 838 USD
Mới
Mới
Đức, Horn-Bad Meinberg
Rosemeier GmbH Anhaenger-Centrum
6
Liên hệ người bán
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 1
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 2
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 3
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 4
HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader - Rơ moóc xe hơi: hình 5
Xem tất cả ảnh (30)

HAPERT Azure H-2 Gummifeder Hochlader

Rơ moóc xe hơi
Mới
Mới
Đức, Horn-Bad Meinberg
Được phát hành: 1Tháng Số tham chiếu 9935920

4 650EUR

Giá đã có thuế GTGT

Thuế GTGT 19%

  • ≈ 139 411 185 VND
  • ≈ 5 294 USD
Mới
Mới
Đức, Horn-Bad Meinberg
Rosemeier GmbH Anhaenger-Centrum
6
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt +​ 3-Seitenkipper Multi Parabel 3350 x 1800 x 400 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 1
Hapert Cobalt +​ 3-Seitenkipper Multi Parabel 3350 x 1800 x 400 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 2
Hapert Cobalt +​ 3-Seitenkipper Multi Parabel 3350 x 1800 x 400 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 3
Hapert Cobalt +​ 3-Seitenkipper Multi Parabel 3350 x 1800 x 400 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 4
Hapert Cobalt +​ 3-Seitenkipper Multi Parabel 3350 x 1800 x 400 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 5
Xem tất cả ảnh (5)

Hapert Cobalt +​ 3-Seitenkipper Multi Parabel 3350 x 1800 x 400 mm, ZG 3,5 to.

Rơ moóc ben
Mới20242Khối hàng: 2375 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-plus-2024-01aktion

10 999EUR

  • ≈ 329 759 919 VND
  • ≈ 12 522 USD
Mới20242Khối hàng: 2375 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Azure H-2 Hochlader 6050 x 2200 x 300 mm, ZG 3,5 to. parabel - Rơ moóc xe hơi: hình 1
Hapert Azure H-2 Hochlader 6050 x 2200 x 300 mm, ZG 3,5 to. parabel - Rơ moóc xe hơi: hình 2
Hapert Azure H-2 Hochlader 6050 x 2200 x 300 mm, ZG 3,5 to. parabel - Rơ moóc xe hơi: hình 3
Hapert Azure H-2 Hochlader 6050 x 2200 x 300 mm, ZG 3,5 to. parabel - Rơ moóc xe hơi: hình 4
Hapert Azure H-2 Hochlader 6050 x 2200 x 300 mm, ZG 3,5 to. parabel - Rơ moóc xe hơi: hình 5
Xem tất cả ảnh (9)

Hapert Azure H-2 Hochlader 6050 x 2200 x 300 mm, ZG 3,5 to. parabel

Rơ moóc xe hơi
Mới20232Khối hàng: 2620 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Azure-H2-35-60-22-para-2023-08

7 888EUR

  • ≈ 236 489 339 VND
  • ≈ 8 980 USD
Mới20232Khối hàng: 2620 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 3,0 to. E-Pumpe, Plane 180 cm - Rơ moóc ben: hình 1
Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 3,0 to. E-Pumpe, Plane 180 cm - Rơ moóc ben: hình 2

Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 3,0 to. E-Pumpe, Plane 180 cm

Rơ moóc ben
Mới20212Khối hàng: 2200 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-HM-2-30-30-18-3S-EP-R14C-HP180cm-2021-5

8 299EUR

  • ≈ 248 811 489 VND
  • ≈ 9 448 USD
Mới20212Khối hàng: 2200 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Sapphire L-2 400x180x180cm, ZG 3,0 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 1

Hapert Sapphire L-2 400x180x180cm, ZG 3,0 to., Koffer Türe

Rơ moóc hộp kín
Mới20232Khối hàng: 2150 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Sapphire-L-2-30-40-18-18-T-2023-01

7 850EUR

  • ≈ 235 350 065 VND
  • ≈ 8 937 USD
Mới20232Khối hàng: 2150 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3350 x 1800 x 300 mm, ZG 3,5 to. E-Pumpe - Rơ moóc ben: hình 1

Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3350 x 1800 x 300 mm, ZG 3,5 to. E-Pumpe

Rơ moóc ben
Mới20222Khối hàng: 3500 kgTổng trọng lượng: 2600 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-HM-2-Multi-35-33-18-3S-EPHP-2022-01

8 450EUR

  • ≈ 253 338 605 VND
  • ≈ 9 620 USD
Mới20222Khối hàng: 3500 kgTổng trọng lượng: 2600 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Sapphire L-2 400x180x210cm, ZG 3,0 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 1

Hapert Sapphire L-2 400x180x210cm, ZG 3,0 to., Koffer Türe

Rơ moóc hộp kín
Mới20232Khối hàng: 2150 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Sapphire-L-2-30-40-18-21-T-2023-01

8 470EUR

  • ≈ 253 938 223 VND
  • ≈ 9 643 USD
Mới20232Khối hàng: 2150 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 Multi Parabel 3350 x 1800 x 300 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 1

Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 Multi Parabel 3350 x 1800 x 300 mm, ZG 3,5 to.

Rơ moóc ben
Mới20212Khối hàng: 2600 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-HM-2-Multi-35-33-18-3S-EP-2021-5

7 799EUR

  • ≈ 233 821 039 VND
  • ≈ 8 879 USD
Mới20212Khối hàng: 2600 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Sapphire L-2 350x180x210cm, ZG 2,7 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 1
Hapert Sapphire L-2 350x180x210cm, ZG 2,7 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 2
Hapert Sapphire L-2 350x180x210cm, ZG 2,7 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 3
Hapert Sapphire L-2 350x180x210cm, ZG 2,7 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 4
Hapert Sapphire L-2 350x180x210cm, ZG 2,7 to., Koffer Türe - Rơ moóc hộp kín: hình 5
Xem tất cả ảnh (8)

Hapert Sapphire L-2 350x180x210cm, ZG 2,7 to., Koffer Türe

Rơ moóc hộp kín
Mới20252Khối hàng: 2000 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Sapphire-L-2-27-35-18-21-T-2025-01aktion

7 899EUR

  • ≈ 236 819 129 VND
  • ≈ 8 993 USD
Mới20252Khối hàng: 2000 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt 3-S.-Kipper HM-2 Ferro, 100 km/h Parabel 3350 x 1800 x 300 mm, ZG 3,5 to. - Rơ moóc ben: hình 1

Hapert Cobalt 3-S.-Kipper HM-2 Ferro, 100 km/h Parabel 3350 x 1800 x 300 mm, ZG 3,5 to.

Rơ moóc ben
Mới20212Khối hàng: 2600 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-HM-2-Ferro-35-33-18-3S-EP-HP-R14C-Par-2021-5

8 399EUR

  • ≈ 251 809 579 VND
  • ≈ 9 562 USD
Mới20212Khối hàng: 2600 kgTổng trọng lượng: 3500 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 3,0 to. Rampe - Rơ moóc xe hơi: hình 1

Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 3,0 to. Rampe

Rơ moóc xe hơi
Mới20222Khối hàng: 2200 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Indigo-HT-2-Trans-30-40-20-Rampe-2022-09

7 200EUR

  • ≈ 215 862 480 VND
  • ≈ 8 197 USD
Mới20222Khối hàng: 2200 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 2,7 to. E-Pumpe - Rơ moóc ben: hình 1

Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 2,7 to. E-Pumpe

Rơ moóc ben
Mới20222Khối hàng: 2000 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-HM-2-27-30-18-3S-EP-2022-09

6 499EUR

  • ≈ 194 845 869 VND
  • ≈ 7 399 USD
Mới20222Khối hàng: 2000 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 3,0 to. E-Pumpe - Rơ moóc ben: hình 1

Hapert Cobalt 3-Seitenkipper HM-2 3050 x 1800 x 300 mm, ZG 3,0 to. E-Pumpe

Rơ moóc ben
Mới20212Khối hàng: 2200 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Cobalt-HM-2-30-30-18-3S-EP-R14C-2021-6

6 799EUR

  • ≈ 203 840 139 VND
  • ≈ 7 740 USD
Mới20212Khối hàng: 2200 kgTổng trọng lượng: 3000 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 2,7 to. Rampe - Rơ moóc xe hơi: hình 1
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 2,7 to. Rampe - Rơ moóc xe hơi: hình 2
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 2,7 to. Rampe - Rơ moóc xe hơi: hình 3
Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 2,7 to. Rampe - Rơ moóc xe hơi: hình 4

Hapert Indigo HT-2 Transporter 4050 x 2000 mm, 2,7 to. Rampe

Rơ moóc xe hơi
Mới20182Khối hàng: 1900 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Indigo-HT-2-Trans-27-40-20-Rampe

6 250EUR

  • ≈ 187 380 625 VND
  • ≈ 7 115 USD
Mới20182Khối hàng: 1900 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Azure H-2 Hochlader mit Hochplane 200 cm Lichte Höhe, mit Schiebeplane, 4050 x 1800 x 300 mm, ZG 2,7 to. - Rơ moóc xe hơi: hình 1
Hapert Azure H-2 Hochlader mit Hochplane 200 cm Lichte Höhe, mit Schiebeplane, 4050 x 1800 x 300 mm, ZG 2,7 to. - Rơ moóc xe hơi: hình 2
Hapert Azure H-2 Hochlader mit Hochplane 200 cm Lichte Höhe, mit Schiebeplane, 4050 x 1800 x 300 mm, ZG 2,7 to. - Rơ moóc xe hơi: hình 3

Hapert Azure H-2 Hochlader mit Hochplane 200 cm Lichte Höhe, mit Schiebeplane, 4050 x 1800 x 300 mm, ZG 2,7 to.

Rơ moóc xe hơi
Mới20222Khối hàng: 2000 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Azure-H-2-Hoch-27-40-18-Schiebe-re-li-V2A-2022-05

6 999EUR

  • ≈ 209 836 319 VND
  • ≈ 7 968 USD
Mới20222Khối hàng: 2000 kgTổng trọng lượng: 2700 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
Hapert Azure H-1 Hochlader 2600 x 1500 x 300 mm, ZG 1,35 to. - Rơ moóc xe hơi: hình 1

Hapert Azure H-1 Hochlader 2600 x 1500 x 300 mm, ZG 1,35 to.

Rơ moóc xe hơi
Mới20252Khối hàng: 1010 kgTổng trọng lượng: 1350 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Được phát hành: 2Tháng Số tham chiếu HP-Azure-H1-13-26-15-2025-05

2 777EUR

  • ≈ 83 256 959 VND
  • ≈ 3 161 USD
Mới20252Khối hàng: 1010 kgTổng trọng lượng: 1350 kg
Mới
Đức, Neu-Ulm
Anhaenger Center Neu-Ulm trên Truck1
Anhaenger Center Neu-Ulm
5
Liên hệ người bán
3 / 5
12345
Trang 3 trong số 5

Rơ moóc HAPERT: tổng quan thị trường

Địa điểm mua hàng chính

Đức (Khuyến mãi: 77), Bỉ (Khuyến mãi: 8), Hà lan (Khuyến mãi: 6)

Thông số kỹ thuật

Khối hàng, kg925–3 500
Tổng trọng lượng, kg1 008–3 500
Giá, EUR1 050–15 390
Năm2008–2026
Năm đăng ký2007–2007
T1 new listing page - Rơ moóc HAPERT
Bằng cách bấm bất cứ liên kết hoặc đối tượng nào trên trang web này, bạn đồng ý vô điều kiện và cho phép chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, bao gồm việc dùng các cookie và các công nghệ theo dõi khác. Nó được tiến hành để nâng cao và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn trên trang web này, các trang web khác của chúng tôi và các trang web của các nhà quảng cáo bên thứ ba hợp tác với chúng tôi. Các công ty phối hợp với chúng tôi cũng có thể lưu trữ các cookie trên thiết bị của bạn hoặc dùng công nghệ tương tự để thu thập và xử lý thông tin cá nhân. Tìm hiểu thêm về cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn.